O mnie - SPRACHSERVICE EWA FAMULA | Tlumacz Niemiecko Polski‎ | Deutsch - Polnisch

Uhrzeit Deutschland
Ewiger Kalender
Idź do spisu treści

Menu główne

O mnie

 


- Dyplomowana tłumaczka języka polskiego i niemieckiego ze specjalizacją w zakresie prawa, egzamin państwowy złożony przed Landesschulamt Darmstadt (Urząd Krajowy w Darmstadt do Spraw Szkolnictwa w Hesji)
oraz tłumaczka ustna i pisemną języka polskiego, zaprzysiężona przez Prezesa Wyższego Sądu Krajowego
w Koblencji w sprawach sądowych i notarialnych Kraju Związkowego Nadrenii-Palatynatu,

- studia prawnicze na Wydziale Prawa Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, ukończone z tytułem magistra prawa,

- dwuletnie studia podyplomowe „Zarządzanie przedsiębiorstwami” ze specjalizacją „Zarządzanie zasobami ludzkimi" na Fachhochschule Köln (Wyższa Szkoła w Kolonii) i Fortbildungsakademie der Wirschaft gGmbH (Ekonomiczna Akademia Kształcenia),

- 15 letnie doświadczenie zawodowe w tłumaczeniu pisemnym i ustnym oraz wieloletnie doświadczenie jako tłumacz symultaniczny na spotkaniach biznesowych, konsultacjach z adwokatami, doradcami podatkowymi i biegłymi rewidentami jak również w negocjacjach ze związkami zawodowymi i pertraktacjach z partnerami hadlowymi w różnorodnych obszarach, takich jak prawo podatkowe, prawo pracy i zbiorowe układy pracy, reklama i wzornictwo, technika i planowanie procesu produkcji.

Posiadam specjalistyczn
ą wiedzę z dziedziny płytek ceramicznych.

 






mgr prawa Ewa Famula

 
 
 


























eXTReMe Tracker
Wróć do spisu treści | Wróć do menu głównego